"Only you" <Famouse Thai love song>

Last updated: 2020-02-01  |  363 Views  | 

"Only you" <Famouse Thai love song>

This song tell a story of love that through obstacles. Finally, the starting of  permanent love is the promise      “One love”.Click link to listen

Personally, when the love change after the promise or engagement.It would be better to let it go,I think.Because believing that the most important thing that is not the possession but couple’s feeling ..."Happy love month ️in Febuary".

愛の月である2月の始まり。 今週はタイで最も有名なラブソングを紹介したいと思います。この歌詞は愛の障害物を通しるの物語を語っています 。最後に「1つの愛」という約束をされます。 You Tube Link をクリックしてください

個人的の意見には、約束の後に愛が変わったら、それを手放すほうがいいだろう、重要なことは所有ではなく、カップルの気持ちだと思う。

 

 

 

 

歌詞 (Lyrics of Love song : "Only you")

แค่คุณ Kae Kun

รู้ไหมว่าเราเจอกันครั้งแรกตอนไหน
Roo mai wa raw jer kan krang rak tornnai
ルーマイワーラオヂューガンクランレークトーンナイ
いったい僕らが 初めて出逢ったのは いつなんだろう

ความทรงจำเกิดขึ้นเมื่อไหร่
Kwuam songjam kerd kruen muar rai
クワームソンヂャムグァトクンムアライ
思い出がよみがえるとき

เมื่อไหร่ที่ทำให้เราสองคนเริ่มหวั่นไหว
Muar rai tee tham hai raw songkon ruam wanwai
ムアライティータムハイラオソーンコンルァムワンワイ
ふたりが 不安を感じはじめたとき



หรือจะเป็นในตอนที่คุณต้องนอนเสียใจ
Ruu ja pen nai torn tee kun tong non sia jai
ルーヂャペンナイトーンティークントンノーンシアヂャイ
君が悲しい気持ちで 眠るとき



หรือว่าตอนที่เราต้องไกล
Ruu wa ton tee raw tong klai
ルーワートーンティーラオトングライ
お互いがそばにいられないとき


มันทำผมได้รู้ว่าคิดถึงแต่คุณ
Man tham hai phom dai roo wa kid tueng te kun
マンタムポンダイルーワーキットゥンテークン
そんなとき 僕はあなたのことばかり 考えていることに気がついたよ

* และในตอนนี้ ในเวลานี้ ล่วงเลยมานานเป็นปี
Le nai tornnee welaanee luangleay manan penpee
レッナイトーンニー ナイウェラーニー ルワンルーイマーナーンペンピー
そして今 この瞬間 いつのまにか 年を重ねた



ให้ดวงดาวนั้นเป็นเหมือนพยานรัก
Hai duangdaw na muen pen payan rak
ハイドゥアンダーオナンペンムアンパヤーンラック
あの星を 愛の証にしよう

** ขอสัญญาว่าจะรักเพียงคุณ ว่าจะรักแค่คุณ
Kor sanya wa ja rak pieng kung
コーサンヤーワーヂャラックピアンクン ワーヂャラックケークン
約束しよう あなただけを愛していこう あなただけを愛していくよ

ว่าจะรักแค่คุณ เท่านั้น
Waa ja rak ke kun taw nan
ワーヂャラックケークン タオナン
ただ あなただけを 愛していくよ

นานแสนนานก็จะรักเพียงคุณ ก็จะรักแค่คุณ
Nan sannan kor ja rak pieng kung kor ja rak ke kun
ナンセーンナーンゴヂャラックピアンクン ゴヂャラッケークン
いつまでもずっとずっと あなただけを愛していこう そう あなただけを愛していくよ


อยากจะมีแค่คุณคนเดียว
Yak ja mee kaa kun kon diew
ヤークヂャミーケークンコンディアオ
たったひとり あなただけがほしいよ


Sandysujittra

1 Feb'20

 

Powered by MakeWebEasy.com